O, çit çekerken
İmkânsızlıktan
Direk yerine kazık çaktı
Ve birkaç akasya ağacını
Kazık niyetine kullandı.

Sonra savaşa gitti,
Geri döndü —
Bedeninde şarapnel parçalarıyla.

Bu arada akasyalar,
Teli sıka sıka,
Kabuklarını yırtmış,
Tel içlerine işlemişti.
Şimdi akasyalar
Teli sıka sıka yiyordu.

Akasyalar sahibine benziyordu:
Sanki bedenlerinde de şarapnel vardı
Ve o şarapnelle besleniyorlardı.
Demir ihtiyaçlarını böylece
Hazır karşılıyorlardı —
Kökleri hiç zahmet çekmeden.

O da şarapnelle besleniyordu
Bir savaş gazisi olarak
Ayda 80 AZN.

Bir gün borç yüzünden
Gazını kestiler.
Akasyaları odun gibi doğradı.
Akasyaları odun gibi yaktı.
Akasyalardaki şarapnel
Sıcaktan eriyordu,
Ama onun bedenindeki şarapnel
Daha da çok üşütüyordu.

O, çit çekerken
İmkânsızlıktan
Direk yerine kazık çaktı
Ve birkaç akasya ağacını
Kazık niyetine kullandı.
-
Sonra savaşa gitti,
Geri döndü —
Bedeninde şarapnel parçalarıyla.
-
Bu arada akasyalar,
Teli sıka sıka,
Kabuklarını yırtmış,
Tel içlerine işlemişti.
Şimdi akasyalar
Teli sıka sıka yiyordu.
-
Akasyalar sahibine benziyordu:
Sanki bedenlerinde de şarapnel vardı
Ve o şarapnelle besleniyorlardı.
Demir ihtiyaçlarını böylece
Hazır karşılıyorlardı —
Kökleri hiç zahmet çekmeden.

O da şarapnelle besleniyordu
Bir savaş gazisi olarak
Ayda 80 AZN.
-
Bir gün borç yüzünden
Gazını kestiler.
Akasyaları odun gibi doğradı.
Akasyaları odun gibi yaktı.
Akasyalardaki şarapnel
Sıcaktan eriyordu,
Ama onun bedenindeki şarapnel
Daha da çok üşütüyordu.